тоска по родине (иноск.) - безотчетное болезненное стремление к чему-либо (намек на такое же чувство швейцарцев - тоскующих по родине)
Ср. Иосиф (всю жизнь проведший в домах по Невскому проспекту и никогда оттуда никак не отлучавшийся, выглянувши на соседнюю площадь, оробел: ему сделалось как-то душно и странно, им овладела тоска по родине, сердце сжалось, и он поспешно отступил и воротился на проспект...
Ср. Здесь простосердечный баран, эта четвероногая идиллия, выражает жалобным блеяньем тоску по родине.
Марлинский. Испытание. 2.
См. идиллия.